Translation of "fatto qualche errore" in English

Translations:

made some mistakes

How to use "fatto qualche errore" in sentences:

Ammetto di aver fatto qualche errore
I admit that I’ve done some wrong
So che sono dei bravi ragazzi che hanno fatto qualche errore.
I'm told they're good boys who just made a few mistakes.
Sì, ma forse hanno fatto qualche errore.
Yes, well, they were perhaps mistakes.
Ho fatto qualche errore ma sono umana.
I made some mistakes, but I'm human.
Vuole che io dica al Generale Binns che ci hanno rifiutato l'ingresso perchè la sicurezza ha fatto qualche errore e ci ha dato i cartellini sbagliati?
You want me to tell General Binns that we were refused entry because security made some error and gave us the wrong badges?
E cosa sarebbe successo se avessi fatto qualche errore con uno dei due?
And what would have happened if you had messed up on either one?
Mi chiedo se ho fatto qualche errore.
Think. Was there something that I missed?
Ha fatto qualche errore, ma ci sta aiutando a sistemarlo.
He's made some mistakes, but he's helping us fix them.
Se ho fatto qualche errore ditemelo e basta, vi prego.
If I've done something wrong, just tell me, please.
Anche se ho fatto qualche errore, non c'e' paragone con il livello di tradimento di cui lei e' capace.
Even if I did make a few mistakes, it could never compare to the level of betrayal that she is capable of.
Abbiamo fatto qualche errore, io e te.
We made a few mistakes, you and I.
Travis è un bravo bambino che ha fatto qualche errore.
Travis is a good boy who made some mistakes.
Si', sei giovane, hai fatto qualche errore, e allora?
Yes. You're young, you made a couple of mistakes, so big surprise.
Ho fatto qualche errore nel mio lavoro. Non avrei dovuto farmi coinvolgere da alcune persone.
Uh, I've, uh, made some mistakes in my business, gotten involved with some people I shouldn't have.
Ha fatto qualche errore in passato... come tutti noi.
She's made a few mistakes in her life, but we all have.
Sono solo un uomo affamato che ha fatto qualche errore.
I'm a hungry man that's made a few mistakes.
Okay, quindi magari Koi ha fatto qualche errore con i suoi capi.
Okay, so maybe Koi wronged his bosses.
So che e' sono stato duro con te questa settimana e che hai fatto qualche errore, - ma non hai mollato, e lo rispetto.
I know I was hard on you this week, and you made some mistakes, but you didn't quit.
Prima di scoprire le debolezze altrui, anche tu hai fatto qualche errore.
And you know what are the plans of the Führer.
Mi sto scervellando per ricordarmi se ho fatto qualche errore, lasciando qualche porta.
I'm just racking my brain trying to remember if I made any mistake, left any back door.
Voglio dire, ehi, guardiamoci. Tutti noi abbiamo fatto qualche errore, giusto?
I mean, hey, look, every single one of us here, we've done some bad things, right?
E hai fatto qualche errore di recente.
And you made a few mistakes recently.
Ho fatto qualche errore nella mia vita.
There were a few mistakes along the way.
che deve aver fatto qualche errore. - Hai detto "orrore"?
Did you just said "screwed the pogue"?
Sappiamo che... abbiamo fatto qualche errore.
We know we made some mistakes.
Poveretto, ha fatto qualche errore e si e' perduto.
Poor man, just lost his way;fell through the cracks. Yeah.
Devo aver fatto qualche errore col cablaggio, c'e' un vistoso calo di potenza quando...
There's something not quite right with the way it's wired. I felt a drop in power as I...
Se pensa che noi abbiamo effettivamente fatto qualche errore con il commissario Ross, l'ha appena dichiarato all'intero stato.
If he thinks we really made some kind of mistake with commissioner Ross, he just announced it to the whole state.
Ok, forse ho fatto qualche errore qua e la', ma ora sono una persona nuova.
Okay, maybe I made a couple bad moves, but it's a whole new me.
Con Peter ci parlo io, e' un vecchio bastardo, ma ha fatto qualche errore finanziario di cui non vuole si sappia nulla.
Peter I'll talk to. He's a tough old bastard, but he's made financial errors he won't want anyone knowing about.
Ma quelli sarebbero i casi in cui l’unità subisce qualche danno esterno o il produttore ha fatto qualche errore.
But those would be the cases when either the drive experiences some external damage or the manufacturer has made some blunder.
Premete con forza – dovreste farlo tutti – e una volta per tutte dite: “Oh Signore, perdonami se ho fatto qualche errore”.
Hold it tight – all of you should do it – and once for all say, “Oh Lord, forgive me if I have done any mistakes.”
Magari abbiamo fatto qualche errore. Facciamo una media"
"You know, maybe we made an error somewhere along the way."
Magari abbiamo fatto qualche errore. Facciamo una media" E poi mettono il 10% di aspartame, giusto a metà dell'intervallo.
"You know, let's just make an educated guess, " and they simply point and they go for 10 percent, right in the middle.
Dove ha fatto qualche errore prima di trovare la risposta esatta?
Where did they make a few mistakes before they found the right answer?
0.61518597602844s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?